Question

همه موزیک های این آلبوم مال من است به انگلیسی چی میشه یعنی all music درست است یا all musics ؟

Answer 1

چون از خود جمله معلومه که موسیقی کدوم موسیقیه، یعنی چون دارید درباره‌ی موسیقی آلبوم معین و مشخصی حرف می‌زنید، باید بگید the music. از طرف دیگه musics  در کل به کار نمی‌ره.  (توی فارسی هم معمول نیست بگیم موسیقی‌ها. موسیقی ظاهراً تمامش انسجام و پیوستگیه. همیشه یک ابژه‌ست.)

The music for the album has been entirely composed by me.

I wrote and performed the music for this album.

Comments

آیا این جمله درست است:

All music composed by me

یا

All musics composed by me

 

کدام درست است؟ مرسی از پاسختان

---

این دو تا هیچ کدوم جمله نیستند چون فعل ندارند. 

و musics غلطه. هیچ کس نمی‌گه musics.