پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

ساختار Disappearing into somewhere


0 امتیاز
131 بازدید
در English to Persian توسط (20 امتیاز)
مثال:

.She disappeared into the house and came back with a box of chocolate 

می‌شه بگیم جیم شد توی خانه و با یک بسته شکلات برگشت؟

1 پاسخ

+1 رای
توسط (36.8k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
بله، می‌شه، و به نظرم باید خوب باشه.

یا، مثلاً،

پرید توی خانه و ...

رفت و توی خانه ناپدید شد و ...
توسط (20 امتیاز)
+1
خیلی ممنون. 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 134 بازدید
somewhere to put
ژوئن 21, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 290 بازدید
somewhere on a yacht اینجا یعنی چی
ژوئن 10, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 977 بازدید
somewhere along the way میشه بگیم از یه جایی به بعد
مه 29, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 143 بازدید
rest somewhere safe was so tempting that he safe
مارس 20, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 186 بازدید
Got to be somewhere
اکتبر 5, 2016 در English to Persian توسط silverman (28.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...