پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
198 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (110 امتیاز)
در این مورد خاص چی میشه:

پیرهنم گیر کرد به اون میله ی تیز و قسمت کوچکیش پاره شد
توسط (304k امتیاز)

با سلام‌، لطفا لینک زیر را هم ببینید و قبل از طرح سئوالات تان با استفاده از امکان جستجوی سایت از تکراری نبودن آنها مطمئن شوید ؛ زیرا با توجه به لینک زیر، این سئوال شما تکراری و کاندید بسته شدن است. ضمناً، چنانچه پاسخ دهندگان گرامی نیز در این قبیل موارد، سئوال کنندگان محترم را به لینک سئوال قبلاً طرح و پاسخ داده شده در این سایت ارجاع دهند، موجب امتنان خواهد بود.

https://chimigan.com/13358/

1 پاسخ

+1 رای
توسط (28.1k امتیاز)

My shirt caught on/got snagged on that sharp rod, causing a small tear. 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 749 بازدید
+6 امتیاز
8 پاسخ 10.2k بازدید
+4 امتیاز
4 پاسخ 10.2k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 3.4k بازدید
+1 رای
2 پاسخ 1.8k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...