پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+7 امتیاز
9.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.9k امتیاز)
این جملات رو باید این قدر تکرار کنی تا ملکه ذهنت بشن و بتونی خود به خود ازشون استفاده کنی
توسط (28.8k امتیاز)
–1

learn something by rote

-rote learning

توسط

You should repeat these sentences contantly so that they becomin hacked in your mind and use it automatically

توسط
+1

Sorry, I think you mean "You should repeat these sentences constantly so that they become hacked in your mind and use it automatically"

5 پاسخ

+6 امتیاز
توسط (6.0k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Have down pat: If you memorize or practice something until you know it perfectly or have it exactly right, you have it down pat.

e.g. I rehearsed my presentation until I had it down pat.

Your sentence: You must repeat these sentences so frequently till you have them down the pat and then you will be able to apply them automatically. 

توسط (55.1k امتیاز)

Hi dear Sarah

Thank you to mention this idiom. I was poking around/about it for a long period of time, and I asked many people (I mean English teachers) about it,but they could not answer me.

توسط (5 امتیاز)

hello miss Sarah that was awesome. thank you so much

+5 امتیاز
توسط (2.7k امتیاز)
+2 امتیاز
توسط (28.8k امتیاز)

Send/put to long-term memory

Have in long-term memory

توسط (28.8k امتیاز)
–1

learn something by rote

-rote learning

+2 امتیاز
توسط (36.8k امتیاز)

Repeat those sentences over and over until using them becomes second nature to you and the words just come out automatically whenever you need to say them.

–3 امتیاز
توسط (121 امتیاز)

you have to repeat these sentences  so come queen of your mind and you could use them on their own

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 2.3k بازدید
مارس 17, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط meisam (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 892 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 515 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 465 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...