پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

متاسفم که مجبورت کردم اون کارو انجام بدی به انگلیسی ؟


+4 امتیاز
644 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (7.4k امتیاز)

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Sorry to have forced you into doing that.

Sorry to have forced you to do that.

Sorry to have made you do that (against you will).

+3 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)

i'm sorry for making you do that job/task.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 306 بازدید
دیگه وقتشه که فلان کارو انجام بدی
سپتامبر 5, 2021 در پیشنهاد و همفکری توسط Rezamkia430 (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
4 پاسخ 2.0k بازدید
به نفعته این کارو واسم انجام بدی
سپتامبر 8, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط ￶nadereh (1.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 295 بازدید
لزومی ندیدی فلان کارو انجام بدی چی میشه
مه 16, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Niloo sp (87 امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 612 بازدید
من به اون خوبی کردم ولی اون به من بدی کرد.
نوامبر 12, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 89
36.8k
Shahrooz 73
595
Mahmoud Amini 30
11.2k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

یه کار فوری برام پیش اومده به انگلیسی ؟
+5 امتیاز, +2 پاسخ
بچتون به دنیا اومد؟ به انگلیسی چی میشه؟
+1 رای, 1 پاسخ
اصطلاحات
+1 رای, +2 پاسخ
Can we say "I'm on a fast." or not?
+1 رای, 1 پاسخ
Dropped out after a year
+1 رای, 1 پاسخ
نظارت بر لنج ها قاچاق کالا را کاهش میدهد
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...