پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+5 امتیاز
1.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (7.4k امتیاز)

1 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (12.7k امتیاز)
بازنگری شد توسط

relieved : I was relieved by the news that they had arrived home safely.

http://www.thefreedictionary.com/relieved

درصورتی که منظور از آسوده خاطر، بی خیالی و سرخوشی و بی غمی باشه:

carefree : She was feeling perfectly relaxed, almost carefree.

http://goo.gl/VAvZ0q

We were young and carefree.

http://goo.gl/koOvsP

(maybe) blithehttp://www.yourdictionary.com/blithe

توسط (7.4k امتیاز)

Thank you dear clear answer ,+ :)

توسط (12.7k امتیاز)

You're welcome dear یاشیل

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 89
36.8k
Shahrooz 73
595
Mahmoud Amini 30
11.2k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...