پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

running right through me


+2 امتیاز
315 بازدید
در English to Persian توسط (391 امتیاز)
توسط (68.6k امتیاز)
+1
جمله کامل رو بذارید.
توسط (391 امتیاز)
اگه درست یادم مونده باشه. توی تبلیغات یه ادکلنی بود. اینو می گه و میپره تو آب یا توی آب اینو میگه
توسط (391 امتیاز)
this invredible rush of power  ... running right through me

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
به نظر نمی رسه اصطلاح باشه.

احتمالا یعنی:

... که در درون من به حرکت در می آید

... که در وجودم موج می زند

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 272 بازدید
ball rolling/give me a head's up/onto/running behind
فوریه 19, 2018 در English to Persian توسط alij (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 418 بازدید
Running kind of bothers me
دسامبر 12, 2017 در English to Persian توسط baby_1 (827 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 602 بازدید
•Stop trying to drum what you think is right into me. معنی
مه 31, 2018 در English to Persian توسط alij (3.5k امتیاز)
–1 رای
1 پاسخ 450 بازدید
You guys are messing with me, right
نوامبر 16, 2017 در English to Persian توسط Amin Kamaie (70 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 320 بازدید
Is it right to say this pizza made by me? or we should say cooked by me
آوریل 8, 2016 در English to Persian توسط samane.kh (20 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...