پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

لطفاً معنی بخش مشخص شده رو بفرمایید. سپاس

0 امتیاز
32 بازدید
دسامبر 8, 2015 در English to Persian توسط masomeh (1,224 امتیاز)
 

These emotional benefits may be especially likely to occur when positive distractors are made readily available.

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد دسامبر 8, 2015 توسط Behrouz Bozorgmehr (226,196 امتیاز)
انتخاب شد دسامبر 8, 2015 توسط masomeh
 
بهترین پاسخ

may be especially likely to occur  ممکن است مخصوصاً / بطور خاصی محتمل الوقوع (محتمل الحدوث) گردند

نظر دسامبر 8, 2015 توسط masomeh (1,224 امتیاز)
پس اینطور ترجمه می شود:

مخصوصاً ممکن است این منافع هیجانی زمانی محتمل الوقوع  گردند که تمرکز زداهای مثبت به آسانی در دسترس قرار بگیرند .
نظر دسامبر 8, 2015 توسط Behrouz Bozorgmehr (226,196 امتیاز)
لطفا این جوری شروع بفرمایید:

این مزیت ها / محاسن / فواید هیجانی ممکن است بویژه در زمانی.......
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...