ترجمه دیالوگ یه فیلم فارسی

Question

آره من حتی یبارم هنوز ندیدمش، ولی عاشقش شدم به خاطر باطنش وگرنه ظاهر برام مهم نیس.

اگه دیدیش و خوشت نیومد چی؟

من زیبایی رو در باطنش میبینم نه ظاهرش.

 

Answer 1

Yes, that's right, I have not met her even once, but I love her because of her character. The looks don't matter at all.

What if you saw her but did not her?

I see the beauty in her character not looks

Comments

Very good+

(Second sentence: a typo)