پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

یه حرفیو همینطوری گفتن چی میشه؟


+1 رای
1.4k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (751 امتیاز)
 

یا اگه بخوای بپرسیم "همینطوری که نگفتی؟ " چی باید بگیم؟ در صورتی که بخوایم معنیش این باشه ...الکی که نبود؟ 

2 پاسخ

+1 رای
توسط (30.1k امتیاز)

It wasn't a babble/blabber, wast it?

You aren't babbling/blabbering, are you?

0 امتیاز
توسط (28.1k امتیاز)

You did not just say that?

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
3 پاسخ 697 بازدید
به خودش حتی زحمت یه تشکر گفتن هم نداد.
اکتبر 6, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Ali Mack (55.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
4 پاسخ 15.5k بازدید
هیچی همینطوری
نوامبر 30, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Rahimi (2.1k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 143 بازدید
تسلیت گفتن به انگلیسی چی میشه؟
مه 1, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط gisoo22 (6 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 639 بازدید
"برعکس گفتن" به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 20, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...