ترجمه نامه رسمی زیر؟

Question

با سلام
 ضمن عرض تشکر فراوان و اعلام نظر شما در این مورد.
ما با خانم سوزان پیرو این قضیه در تماس خواهیم بود.
با توجه به ایمیل شما اطلاعات دکتر کروزه و workshop  پیشنهاد شده
 به پیوست تقدیم میگردد.
با تشکر فراوان

Answer 1

Dear Sir, / Madam,

Many thanks for advising your comments / view in respect of this issue. We will be in touch / We will communicate with Ms.Susan to follow up / in pursuance of the matter. / issue.

Also in view of / in response to your e-mail , Mr.Krozeh's details as well as the proposed / suggested workshop are herewith attached (for your perusal).

With thanks & best regards

..........................

 

Comments

خیلی خیلی ممنونممممم

---

خواهش می کنم.