پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

این احساس فشار بار وارد شده بر والدین

0 امتیاز
28 بازدید
مارس 9, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط James2020 (6,858 امتیاز)

این احساس فشار بار وارد شده بر والدین، باعث احساس فقدان شایستگی و بی کفایتی در والدگری، عدم خود کارآمدی شده و وضعیت خلقی آنها را بدتر می کند

2 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد مارس 9, 2017 توسط Hamyar (10,388 امتیاز)

This feeling of the pressure of responsibility placed on parents, ... 

0 امتیاز
پاسخ داده شد مارس 9, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (224,876 امتیاز)

This felt (pressure of) responsibilities burden on parents' shoulders , .......

This feeling of pressure due to burden of responsibilities on parents' shoulders , ....

burden

something difficult or worrying that you are responsible for

Nothing can lift the burden from my shoulders . (Webster)

 

 

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 57 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...