پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
262 بازدید
در English to Persian توسط (2.4k امتیاز)

The workmanship and quality of the better established shops rival even those of London's Savile Row but at less than half the price!

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)

طرز ساخت و کیفیت مغازه های که بهتر ایجاد شده اند حتی با مغازه های "رو ساویل لندن" رقابت میکنند, اما با نیم قیمت کمتر (نسبت به آنها).

 

rival (verb)
If one thing rivals another, they are both of the same standard or quality.

رقابت كردن ، همچشمي كردن ، هماوردى كردن ، برترى خواستن ، برابرى كردن

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 173 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 234 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 321 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 311 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 222 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 89
36.8k
Shahrooz 73
595
Mahmoud Amini 30
11.2k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...