لوطی بازی درآوردن

Question

شرارت و گردن کلفتی کردن ، شر به پا کردن

Comments

کلفتی کردن

bully sb

Answer 1

to behave like a ruffian (a lout)

Comments

May I Have thi Honor of askin ya for a reference plz!

---

yeah bro,

فرهنگ اصطلاحات فارسی به انگلیسی : شاپور اردشیر جی

 

.........................................

اینم اسم دوتا فیلم که از این ساختار استفاده شده :

My Little Pony: Friendship Is Magic

 

Leader

 (1964)

 

---

I have the book
It has a lot of mistakes, n in ma Idea its not reliable at all.
Really appreciate yer pure favor.
But in my poit of view we don have such a this idiom. by the way I will be pleased if yo guys correct me with a reliable reference.
Gracias in advance.

---

I got a diverse angle considering this kinda attitude toward learnin.

take this example : shit is tight in the hood

you ain't gon' find the reference cuz it's sth they (American) say in completely informal and slang way which you may not find it in a book or shit...the only way to figa out is either you go to America or watch everythin' relatin to America.

Ciao Ciao

---

Hey comrade,
We re talkin about idioms, not about slang, Black, underworld n gang bang
since ya didn mention it as a slang Equ.
n about Slang right is yers n we both r in da same side indeedy, there are many many Slangish terms that not exist in any Sources Except local spoken system.