اولین جمله بعد از سلام به یک استاد

Question

سلام

می بایست قضیه ای رو به یک استاد خارجی یادآوری کنم ولی دقیقا اینکه به چه شکل بعد از عبارت Dear prof چه شکل احوال پرسی و جمله اولیه به کار ببرم دودل هستم.قبلا نوشته بودم

Dear Professor ....

 I hope everything is going well with you.

بعد جمله رو مطرح کردم حالا به نظر شما این دفعه به جای عبارت بالا چه عبارت دیگری رو به کار ببرم؟

و برای اینکه قضیه رو به صورت خیلی مودبانه یادآوری کنم به چه صورت می شه عمل کرد؟

( طبق آخرین مصاحبه قرار شد بعد از 20 روز بنده را مطلع بفرمایید که می خواستم بدانم نظر شما نسبت به بنده و موضوعی که اگر در مقطع دکترا بخواهد مطرح شود به چه صورت خواهد بود)

 

از لطف و همراهی شما متشکرم

Answer 1

سلام

Dear Professor.......... ,

I hope all is fine with you. / I hope this message finds you well. / I hope you are fine (and in good spirit).

Answer 2

I hope life is treating you well.