پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

چطور میتونم از وقتی که استاد برایم گذاشته و تا نیم شب مقاله

0 امتیاز
138 بازدید
نوامبر 17, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4,123 امتیاز)

سلام. وقتتون بخیر. ممنون میشم بدونم چطور میتونم از وقتی که استاد برایم گذاشته و تا نیم شب مقاله رو خونده تشکر کنم. ممنون میشم باز هم از راهنمایی های ارزشمند شما بهره مند شوم. با تشکر

Here are my comments on the manuscript. When you’ve submitted this, would you mind sending me the final complete pdf of the submission file for my records?

 

Many thanks and good luck!

 

 فروش ویژه امروز حبوبات ، آرد گندم لوبیا digikala

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد نوامبر 17, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (259,613 امتیاز)
انتخاب شد نوامبر 17, 2017 توسط shayna
 
بهترین پاسخ

سلام - قسمت اول را در مورد تشکر ، در پست نظر چند لحظه قبل در زیر پست سئوال قبلی و اولیه تان پاسخ دادم. در مورد قسمت آخر نیز می شه این را به آخر آن اضافه بفرمایید :

Also I will surely send you the final complete pdf of my manuscript for your records subsequently.

Best regards

نظر نوامبر 17, 2017 توسط shayna (4,123 امتیاز)
سپاسگزارم از لطف شما.
نظر نوامبر 17, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (259,613 امتیاز)
خواهش می کنم.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...