معادل انگلیسی "معارف اسلامی" چی میشه؟

Question

من معادل های زیر رو پیدا کردم. به نظرتون کدوم درسته؟

Islamic knowledge

Islamic instructions

Islamic teachings

Answer 1

سلام - دو تا لینک در زیر برای تان گذاشتم که در اولی که مربوط به دانشکده الهیات تبریز است در قسمت عناوین درسی برای درس معارف اسلامی از معادل Islamic Studies استفاده شده و در لینک دوم اون موسسه ترجمه از Islamic knowledge بعنوان معادل درست برای معارف اسلامی استفاده کرده :

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://islamicscience.tabrizu.ac.ir/fa/page/2488/%25D8%25B9%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2586-%25D8%25AF%25D8%25B1%25D8%25B3%25DB%258C-%25D9%2585%25D8%25B9%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2581-%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%25DB%258C&ved=2ahUKEwiLz_mGgZTaAhVN6KQKHdt3DV4QFjAEegQIABAB&usg=AOvVaw1iiq4lxZmkuP-39o9VRZcs

 

 

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.applyabroad.org/forum/showthread.php%3F513-%25D9%2585%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25A6%25D9%2584-%25D9%2585%25D8%25B1%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25B7-%25D8%25A8%25D9%2587-%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25AC%25D9%2585%25DB%2580-%25D8%25B3%25D8%25B1%25D9%2581%25D8%25B5%25D9%2584-%25D8%25AF%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25B3-(%25D8%25AF%25D8%25B1%25D8%25AE%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B3%25D8%25AA-%25D8%25AC%25D9%2587%25D8%25AA-%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25B2-%25D9%2586%25D9%2585%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25AA-%25D8%25B3%25D8%25B1%25D9%2581%25D8%25B5%25D9%2584-%25D8%25AF%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25B3-%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25AC%25D9%2585%25D9%2587-%25D8%25B4%25D8%25AF%25D9%2587-%25D8%25A8%25D8%25AF%25D9%2588%25D9%2586-%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25A7%25D9%2584-%25D9%25BE%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2585-%25D8%25AE%25D8%25B5%25D9%2588%25D8%25B5%25DB%258C-%25D8%25AD%25D8%25B0%25D9%2581-%25D9%2585%25DB%258C%25DA%25AF%25D8%25B1%25D8%25AF%25D8%25AF-)/page3&ved=2ahUKEwiLz_mGgZTaAhVN6KQKHdt3DV4QFjABegQICRAB&usg=AOvVaw3Xx5TpbiNwcy8q2wW2RxMM

Comments

خیلی ممنون از هر دوی دوستان

---

خواهش می کنم.

Answer 2

سومی بهتره

Islamic teachings

Answer 3

Islamic Studies