پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

جمله ما دوستت داریم مربی به انگلیسی چی میشه


+1 رای
3.6k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (9 امتیاز)
جمله ما دوستت داریم به انگلیسی چی میشه

2 پاسخ

+1 رای
توسط (51 امتیاز)
بازنگری شد توسط

میشه

We love you teacher (or coach)

ولی خب قشنگ تر و بامعنی ترش، که مفهوم قدردانی، احترام علاقهی زیاد و تحسین رو هم داره میتونی این طوری بگی

We love and appreciate/adore you dear teacher​ (or coach)

+1 رای
توسط (42 امتیاز)

We love you coach

 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 253 بازدید
ما در تربیت به همه جور ادمی نیاز داریم چی میشه ؟
آگوست 28, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط maedeh_2002 (17 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 541 بازدید
ما رفت و امد فامیلی زیاد داریم چی میشه؟
آوریل 21, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط 951478 (120 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 216 بازدید
ما به منابع کمتری نیاز داریم
نوامبر 11, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط R83R (168 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 550 بازدید
ما ایرانی ها عادت داریم به ولخرجی
ژولای 19, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...