ایکبیری، عنتر، دماغو، ریغو

Question

هدف ایجاد این موضوع: ترجمه و یاد گرفتن حرف های زشت به انگلیسی میباشد.

سوالات:

از کسانیکه دیگران را پله ترقی موفقیت خود میدانند بینهایت بیزارم.

از هر چی دختر خودشیفته که فکر میکنند از دماغ فیل افتاده اند حالم بهم میخورد.

رفتار شما ها باعث شد که من آدم بی ادبی بشوم.

دلم میخواهد یک سیلی محکم بزنم توی گوشت تا دلم خنک شود.

ادب مدب حالیم نیست!

شر و ور نگو!

بچه دماغو!

بچه ریغو!

عنتر خانم!

ایکبیری خانم!

مرتیکه قزمیت!

چلمنگ خانم!

بچه سوسول!

سکینه چهار چشم!

بچه سیرابی!

شاسکول خانم!

تف تو روحت!

مرتیکه الدنگ!

مرتیکه فلان فلان شده!

شوت فنگ خانم!

مغز فندقی!

گیج علی!

ولد چموش!

تخم حروم!

Answer 1

I hate social climbers who use others as a ladder to progress.

از کسانیکه دیگران را پله ترقی موفقیت خود میدانند بینهایت بیزارم

I hate any self-centered woman who thinks she's special.

از هر چی دختر خودشیفته که فکر میکنند از دماغ فیل افتاده اند حالم بهم میخورد

The way you treated me made me an impolite person.

رفتار شما ها باعث شد که من آدم بی ادبی بشوم

I wish I could slap you in the face just so I could feel better.

دلم میخواهد یک سیلی محکم بزنم توی گوشت تا دلم خنک شود

I'm not concerned about ethics.

ادب مدب حالیم نیست