پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

(شما آقا هستید یا خانوم؟ (محترمانه


+1 رای
1.7k بازدید
در English to Persian توسط (6.8k امتیاز)
مثلا در فضای مجازی میخواهیم بطور محترمانه از طرف بپرسیم که آیا خانوم هستبد یا آقا 

یا مثلا پسر هستید یا دختر 

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

چند جور می شه نوشت. یکی از رسمی ترین و محترمانه ترین هایش اینه :

May I know what term to apply to your (good) name?

 

توسط (6.8k امتیاز)
1+

حالتهایی informal هم میشناسید؟ 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 156 بازدید
شما واسط بین مشتری و خریدار هستید
مارس 24, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط niilii (1.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 267 بازدید
شما مادرها ستودنی هستید
مارس 24, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Arash farsi (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 2.7k بازدید
این از بزرگواری شماست ، شما انسان شریفی هستید
ژوئن 5, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...