پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
209 بازدید
در English to Persian توسط (6.8k امتیاز)

although jack has taken many different types of medicine, but one medicine has had almost the same effect as the other 

یا as another? 

پاسخنامه as another گرفته مگه the other رو واسه تنها مورد باقی مانده استفاده نمیکنیم؟ اینجا هم گفته چندتا قرص خورده. 

ممنون! 

 

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
بنظر می رسه این تست توسط غیر نیتیوها طراحی شده ؛ زیرا در زبان انگلیسی در جملات با although از but استفاده نمی شه و اون تضاد با گذاشتن ویرگول در نوشتار و یا مکث در گفتار به مخاطب منتقل می شه. در مورد another هم می خواد بگه هر دارو اثر داروی بعدی را داشته است. البته اگر فرض بگیریم که اون other در واقع other ones بوده که ones از آن حذف شده ، اون موقع other هم می تونه گزینه درست باشه.
توسط (6.8k امتیاز)
بازنگری شد توسط
ممنونم استاد عزیز 

خواستم از شما و  همه اساتید این انجمن که من رو  در طول این سالها کمک کردید تشکر کنم و ازتون التماس دعا دارم تقریبا دو روز دیگه کنکور زبان ما برگزار میشه.

ممنون بخاطر همه چیز! 
توسط (304k امتیاز)
+1
خواهش می کنم. از خداوند سبحان برای تان آرزوی سلامتی و موفقیت دارم.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 265 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 209 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 472 بازدید
سپتامبر 24, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 173 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 167 بازدید
ژانویه 20, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...