دلیل جایگزینی حروف با '

Question

سلام وقتتون بخیر

من تو نمایشنامه ها و زبرنویس فیلم ها خیلی دیدم که یک یا دو حرف رو حذف میکنن و جاش ' آپاستروف میزارن.مثلا:

Blooming____bloomin'

Ever____e're

Them____'em

Nevrr____ne're

دلیلش چیه؟

Answer 1

دو مورد ne're و e'reصرفا ادبی ان، بعضی هاشم که برای مختصر کردن جمله ان

Comments

ممنون فقط یعنی چی مختصر کردن جمله؟

و تلفظشون چطوره؟

 

---

یعنی اون حرفی که به‌جاش علامت ' گذاشته می‌شه، ادا نمی‌شه.

Look at them => Lookatem.

کسی جمله بالا رو اینطوری تلفظ نمی‌کنه: 

Lookatthem

در اصل تلفظ ing، اینگ نیست. این هم نیست. آوای پایانیش تودماغی هستش. اما گاهی که گوینده سریع حرف می‌زنه یا صحبت عامیانه هستش، این ing رو به‌صورت in تلفظ می‌کنن.

 

---

ممنون استاد