پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
96 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

 

 

پسر خطاب به مسئول پست

 

Boy: So, you're sure my parcel will get there quickly

 

کدام معادل برای  quickly درست است:

 

1- پس، مطمئن هستید که بسته من زود به آنجا می رسد؟

1- پس، مطمئن هستید که بسته من سریع به آنجا می رسد؟

 

 

متشکرم

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
بنظر بنده دومی مناسب تره. البته معادل های سریعاً و به سرعت هم برای کلمه quickly بکار میرن.
توسط (12.7k امتیاز)
استاد گرامی متشکرم

بسیار عالی

 
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 148 بازدید
نوامبر 20, 2021 در English to Persian توسط behnam.pk (351 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 235 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 229 بازدید
ژوئن 15, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 371 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 698 بازدید
ژولای 5, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...