Make a big deal

Question

 I never make a  big deal about my birthday.

Answer 1

to make a big deal about something (idiom)=to exaggerate or build up the importance of something//to treat something as very important or too important

 

من هیچوقت برای تولدم زیادی ریخت و پاش نمی کنم / شیلون نمی کشم. یا به تعبیری خیلی گنده اش نمی کنم.