پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
129 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (16.9k امتیاز)

3 ممیز شش دهم درصد

میانگین آن میشود 4 درصد

1 پاسخ

+1 رای
توسط (36.8k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

3.6%

Three Point Six Percent

البته برای یک عدد تک هیچ میانگینی وجود نداره. شاید مقصود از میانگین تقریب باشه:

Three point six percent, four percent when rounded up.

3.6 or almost 4%.

برای واژه‌ی میانگین از average استفاده می‌کنیم. مثلاً میانگین سه عدد ۶ و ۷ و ۱۱ می‌شه ۸:

The average of 6, 7, and 11 is 8.

 

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 3.8k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 131 بازدید
+3 امتیاز
2 پاسخ 10.5k بازدید
دسامبر 19, 2015 در English to Persian توسط farhani (55 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 287 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...