پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

The best equivalence in your opinion


+1 رای
275 بازدید
در English to Persian توسط (15.5k امتیاز)

You are a happy-go-lucky man.

4 پاسخ

+1 رای
توسط (55.1k امتیاز)

سلام

­خوشرو و ساده‌دل‌، خرسند و كم‌خواه‌، خوشحال‌ و قانع‌، خوشبين‌ و خرم‌دل‌

+1 رای
توسط (23.1k امتیاز)

آدم خوشی هستیا!

+1 رای
توسط (21.6k امتیاز)

سلام،

آدم بی خیال، بی فکر...

0 امتیاز
توسط (2.4k امتیاز)

You are an easy going person

You are a carefree man

You don't care about things so much..

توسط (15.5k امتیاز)
سلام

منظور این بود که بهترین تعبیر و معادل در فارسی برای این عبارت بیان کنید نه ترجمه و توضیح آن در انگلیسی

ممنون

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 199 بازدید
What's the best Persian translated name for Decimal Day in your opinion
ژولای 28, 2019 در English to Persian توسط ChillChip (38 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 312 بازدید
In our opinion, the staff failed to provide my family with
ژوئن 14, 2019 در English to Persian توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 297 بازدید
your advice as to which Journal is the best choice
ژولای 28, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)
+1 رای
0 پاسخ 1.8k بازدید
every body is much of the opinion that the peace which this region
نوامبر 2, 2019 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
0 پاسخ 154 بازدید
The thalidomide disaster aroused public opinion
آوریل 24, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...