what do these mean in Persian

Question

A. Such explanations, however, are more likely to underlie the non-clinical end of the phobic spectrum than they are to underlie phobias satisfying the criteria set out above.

 

B.When it comes to chilly nights, last night was on the cold end of the spectrum.

 

 Would you tell me what these sentences mean in Persian, especially the bold ones?

 

 Thanks 

Answer 1

سلام

در هر حال، احتمال بیش‌تری وجود دارد که چنین توضیحاتی، مبنایِ سویِ غیربالینی گستره‌ی (طیف) هراس (فوبیا) باشند تا مبنای هراس‌هایی که مطابقند با معیارهایی که در بالا به آن اشاره شد.

... دیشب جزء سردترین شب‌ها بود/دیشب یکی از سردترین شب‌ها بود