پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

گل از گل کسی شکفته شدن


+2 امتیاز
263 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (605 امتیاز)

2 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (12.0k امتیاز)

One's face lights up.

توسط (38.9k امتیاز)
+1

Good, +1

And also this:

One's face break into a radiant smile

After hearing the news of becoming a father,his face broke into a radiant smile.

توسط (68.6k امتیاز)
+1

Why don't you change this comment to an answer?

توسط (68.6k امتیاز)
+1

Nice answer, MehdiP. +1

+2 امتیاز
توسط (303 امتیاز)
To brighten up , or  To Light up 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 564 بازدید
"ضامن کسی شدن" "او از من خواست ضامنش بشم ولی من قبول نکردم"
ژانویه 24, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 5.9k بازدید
"از کسی/چیزی سیر شدن" به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 26, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
2 پاسخ 409 بازدید
بعد از زدن گل تیمشو پیش انداخت
ژوئن 5, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 949 بازدید
آب از سرچشمه گل آلود است
آوریل 18, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Ehsan-Hamzeluyi (68.6k امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 358 بازدید
زمین فرش شده از گل
آوریل 3, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط mohammad aryanpour (116 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...