Question

عقل از سرم پرید

Answer 1

i go bananas

 

When you "go bananas" you behave in a slightly crazy or silly fashion. The expression is considered slang and is therefore used only in informal contexts.

The children will go bananas when they see the cute little puppy.

Aparna went bananas when she was introduced to Brad Pitt

Answer 2

I was stunned!

I was totally suprised / shocked.

It surprised me at full scale.

 

 

 

Answer 3

Have a look at this,you might find what you want.

http://yon.ir/g0rf

Answer 4

I went nut! 

Answer 5

I was taken aback.