General Dynamics European Land Systems معادل فارسی

Question

Spain plans to acquire 348 "Piranha 5" 8x8 wheeled armored fighting vehicles from General Dynamics European Land Systems (GDELS) in a first phase of purchase, Secretary of State of Defense Vicente Conde told the national Congress.

Answer 1

سلام - اون مجموعه کلمات قرمز رنگ اسم خاص یک شرکت یا کارخانه صنایع نظامی و غیره هستند که نیاز به ترجمه ندارند :

ویسنته کاندی وزیر دفاع (اسپانیا) در کنگره ملی (این کشور) گفت که اسپانیا تصمیم به / قصدِخرید 348 خودرو جنگی زرهی 4 دیفرانسیل (8 چرخ محرک) "Piranha 5"  از شرکت  General Dynamics European Land Systems GDELSدر فاز / مرحله  اول خریدهای خود از آن شرکت دارد.

 

Comments

سلام - دیدن این عکسها هم در ارتباط با متن خبر مورد بحث خالی از لطف نیست: