من یک ماه پیش این دو خلاصه مقاله را برای کنفراس ارسال کردم

Question

سلام دوستان میتونم در مورد ترجمه این ایمیل هم از راهنمایی شما استفاده کنم؟

ممنونم.

من یک ماه پیش این دو خلاصه مقاله را برای کنفراس ارسال کردم و میخواستم در موردشون اون موقع صحبت کنم ولی شما وقت نداشتید یکی از خلاصه مقاله ها به صورت شفاهی و دیگری به صورت پوستری پذیرفته شده است  میتونم نظرات ارزشمند شما را در این رابطه بدانم؟ 

Answer 1

سلام

Dear Professor ...... ,            

I sent summaries / abstracts of these two articles to the conference a month ago and wanted to talk to you about them at that time but, with no success ,  as you were busy. One of the said articles was accepted in oral form and the other one in poster form. Would you please let me have / know your valuable views on my said articles?                        Best regards                       

 

 

Comments

خیلی ممنونم از لطفتون.

---

خواهش می کنم.