پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

•Stop trying to drum what you think is right into me. معنی

0 امتیاز
18 بازدید
مه 31, 2018 در English to Persian توسط alij (3,287 امتیاز)

Stop trying to drum what you think is right into me

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد مه 31, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (230,154 امتیاز)
انتخاب شد مه 31, 2018 توسط alij
 
بهترین پاسخ
از سعی کردن برای تلقینِ / فرو کردن چیزهایی که / هر چی که بنظر تو درسته / درست میاد تو کله من دست بردار.

دیگه سعی نکن هرچی رو که بنظر تو درست میاد به من تلقین کنی. / تو کله من فرو کنی.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 67 بازدید
ژوئن 14, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Z.A (1,343 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 64 بازدید
آگوست 10, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Aidaglass (17,371 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 71 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 22 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 103 بازدید
ژانویه 4, 2014 در English to Persian توسط Esi.chimigan (251 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...