پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

معنی ش چیه؟ It says here

0 امتیاز
50 بازدید
در English to Persian توسط Nim (1,655 امتیاز)

It says here they have live music.

It says here that she was born in 1943.

نظر توسط Iman khalili
وقتی یه نفر داره نوشته ای رو از توی سایتی یا هر منبعی می خونه  و می خواد از اون مطلب نقل قول کنه . توی فارسی هم به همین شکل استفاده میشه :

 اینجا گفته که موزیک زنده دارن

اینجا گفته که اون در سال ۱۹۴۳ متولد شده
نظر توسط Nim (1,655 امتیاز)
بسیار ممنونم دوست عزیز. عالی بود

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد توسط sa3er (2,191 امتیاز)
به موقعیت و منبع مورد اشاره بستگی دارد، اما اغلب :

اینجا نوشته اجرای موسیقی زنده دارند.

اینجا نوشته متولد سال 1943 هست.

 
نظر توسط Nim (1,655 امتیاز)

بسیار ممنونم دوست عزیز. عالی بود

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...