پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

ترجمه in circumvention of در این جمله

+1 رای
26 بازدید
آگوست 9, 2018 در English to Persian توسط Tabrizi (49,988 امتیاز)

We denounce any unilateral sanctions in circumvention of the UN Security Council decisions.

ما هر گونه تحریم یک جانبه ................. تصمیمات شورای امنیت سازمان ملل محکوم می کنیم.

خلاف تصمیمات؟ در مواجهه با تصمیمات؟

3 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد آگوست 9, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (230,154 امتیاز)
انتخاب شد آگوست 10, 2018 توسط Tabrizi
 
بهترین پاسخ
همچنین :

در سرپیچی از / در تقابل با / در گریز یا دور شدن از ............
+1 رای
پاسخ داده شد آگوست 9, 2018 توسط BK (79,405 امتیاز)
دور زدن به نظر من
+1 رای
پاسخ داده شد آگوست 9, 2018 توسط R.E.Z.A (6,406 امتیاز)

خارج از چارچوب تصمیمات شورای امنیت سازمان ملل.

بدون (وجود) تصمیم یا قعطنامه ا قعطنامه‌ای از سوی شورای امنیت زا محکوم...

 که تصمیمات شورای امنیت سازمان ملل را نادیده می گیرد، محکوم می کند.

 

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...