like flying

Question

A: Personally, I don't like flying.

کدام درست است:

 

1- شخصا، پرواز را دوست ندارم.

1- شخصا، پرواز کردن را دوست ندارم.

 

متشکرم

Answer 1

بنظرم اگر اینطور بنویسید بهتر میشه :

من شخصاً مسافرت هوایی / مسافرت با هواپیما را دوست ندارم. 

Comments

استاد گرامی متشکرم. بسیار عالی

---

خواهش می کنم.