پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

بسته جای خالی چیزی در اینجا حس میشه به انگلیسی چی میشه؟


0 امتیاز
806 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (46 امتیاز)
بسته توسط
سلام دوستان. میخوام نامه ای بنویسم و در اون قید کنم که جای خالی فلان برند در ایران حس میشه. یا جای فلان برند در ایران خالیست.

this brand feels missing in iran

or it's missing

آیا عبارت بهتری هم هست؟
به این علت بسته شد: مشابه سئوال قبلاً طی لینک زیر در این سایت مطرح و پاسخ داده شده است.
توسط (304k امتیاز)

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
2 پاسخ 6.2k بازدید
جای خالی چیزی احساس میشه به انگلیسی چی میشه؟
ژولای 17, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Sina rahimi (321 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 431 بازدید
پر کردن جای خالی پدر به انگلیسی چی میشه؟
فوریه 14, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط Hamiref (6 امتیاز)
+2 امتیاز
4 پاسخ 8.1k بازدید
(جای من رو خالی کن ) به انگلیسی چی میشه؟
فوریه 14, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط شهرزاد ش (12 امتیاز)
+5 امتیاز
5 پاسخ 99.0k بازدید
جای شما خالی به انگلیسی چی میشه؟
سپتامبر 1, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط zahra ghanbari (383 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...