خواهشا ترجمه ی این چند جمله رو بهم بگید لطفا

Question

1_ I don't know what the future brings 

2_ Everyday you cause me harm 

3_ I'm caught up in your expectations 

4_ Don't try to make me live your dream 

5_ Just let me be who I am

 

Answer 1

۱. نمی‌دانم که آینده چه در آستین خواهد داشت.
۲. هر روز به من آسیب می‌زنی.
۳. در بند آرزوهای تو گرفتار آمده‌ام.
۴. سعی نکن وادارم کنی که رویای تو را زندگی کنم (یعنی من به جای تو به آرزوی تو برسم).
۵. بگذار همین باشم که هستم.