یکم بهم زمان بده

Question

مثلا یکی باهاتون کار داره و مدام تلفن میزنه و شما مشغول انجام کاری هستید، تا اون کار تموم بشه شما به زمان/فرصت/مهلت نیاز نیست ممکنه تا ۲ ساعت طول بکشه

فکر نمیکنم جمله ای مثل hold on a second یا wait a minute درست باشه

برای زمان طولانی تری منظورم هست

به نظرتون give me some time میتونه درست باشه؟

Answer 1

Give me some time -> یه مقدار زمان بهم بده

Give me a little time -> یه کم زمان بهم بده

Give me 2 hours -> دو ساعت وقت به من بده

Comments

I truly appreciate