پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
492 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (25 امتیاز)
وقتی می خوایم به کسی بگیم که یه تشکر زبانی هم کافیه باید از چه اصطلاحی استفاده کنیم؟

 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (1.2k امتیاز)

An ordinary thanks will do the job!

+1 رای
توسط (216 امتیاز)

A simple "thank you" would have sufficed.

دقیقا معادل سوال شما میشه. در فیلم ها به وفور استفاده میشه وقتی که انتظار تشکر از کسی دارید ولی تشکر نکرده.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 483 بازدید
فوریه 25, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Mahtab68 (21.6k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 124 بازدید
آوریل 24, 2021 در پیشنهاد و همفکری توسط Mahdi Khabbazi (1.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 1.9k بازدید
فوریه 3, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...