What's the difference between these two?

Question

Kids off the street 

Kids of the street 

Answer 1

دور کردن بچه ها از خیابان

بچه های خیابانی

Answer 2

Kids off the streets: بچه ها خیابون ترک کنن/ تخلیه کنن

You had better keep off the streets until the dust settles: بهتره تا اب ها از اسیاب میفته افتابی نشی

Off the street: خیابان را تخلیه کنید

We want to get her off the street: میخواهیم از خیابان ردش کنیم

I found this ring off the streets: این حلقه را از تو خیابونا پیداش کردم

Kids of the streets:فکر کنم بچه های بی خانمان و فقیر خیابونی منظور باشه که به علت نداشتن مکانی برای خوابیدن توی خیابونا می خوابن و به این اسم شناخته شده اند.