میخواستی نخری! ای خریدار مواظب باش! CAVEAT EMPTOR

Question

سلام - عبارت انگلیسی فوق یک اصطلاح بازرگانی - حقوقی است به این معنی که خریدار هم مسئول است و باید هنگام خرید چشم و گوشش باز باشد تا مغبون نشود. به عبارت دیگر این نوعی اخطار به خريدار به معنی اینکه خريدار خود مسئول بازرسى کالائى که مى خرد بوده و اگر کالایی را بدون گارانتی خرید عواقب مربوطه بعهده خودش است. در پایین تعریف مندرج در وبستر را هم ملاحظه فرمایید:

caveat emptor

a principle in commerce: without a warranty the buyer takes the risk

Comments

thanks +1