پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
608 بازدید
در English to Persian توسط (9 امتیاز)

دوستان سلام من این جمله رو  

 

The official Incoterms publications (Incoterms 2010) may be ordered from the International Chamber of Commerce.

به این صورت ترجمه کردم 

نشریه رسمی اینکوترمز  (اینکوترمز 2010) ممکن است سفارش اتاق بازرگانی بین المللی 

 

معنی may be ordered from چی میشه ؟

ممنونم از راهنمایی دوستان 

 

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
نشریات رسمی اینکوترمز را می توان از (طریق)  اتاق بین المللی بازرگانی سفارش داد.

در حالت مجهول جمله معنی may be ordered می شود : می تواند سفارش داده شود.
توسط (102k امتیاز)

That's it+

توسط (9 امتیاز)
با تشکر و سپاس
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 219 بازدید
دسامبر 29, 2017 در English to Persian توسط hamid_85 (1.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 184 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 183 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 148 بازدید
مارس 28, 2022 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 141 بازدید
آوریل 7, 2021 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...