پس می‌توان گفت که معماری کیفیت بودن انسان است

Question

<!--[if gte mso 9]> <![endif]-->

<!--[if gte mso 9]> Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:8.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:Arial; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-bidi-language:AR-SA;} <![endif]-->پس می‌توان گفت که معماری کیفیت بودن انسان است که توسط خود او تعریف می‌شود و به تعبیری نفس زندگی است

Answer 1

Therefore, it is safe to say that / it can be said that / it can be concluded that architecture is the quality of human's being existent which is defind by himself / herself ( themselves) and , in a sense , is the life's soul./self. / essence.

Answer 2

Thus, it can be said that architecture is the quality of the human's being/existence which is defined by theirselves and in an interpretation, is the life's self.