معنی اصطلاحات تحصیلی و بانکی

Question

ممنون میشم معادل اصطلاحات زیر را بفرمایید:

1- گواهی اشتغال به تحصیل دانشگاه

2- گواهی تمکن مالی بانک

3- ترجمه ریزنمرات کارشناسی ارشد

4- گواهی موقت پایان تحصیلات کارشناسی

Answer 1

1-Enrollment certificate

https://registrar.utexas.edu/students/cert/enro

2-Certificate of Financial Ability

https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%AA%D9%85%DA%A9%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C

2- Bank Balance Account

http://zireasemanekhoda.blogsky.com/1390/12/26/post-310/

3-Transcripts

https://en.wikipedia.org/wiki/Transcript

4-Temporary certificate of completion of graduate studies

http://www.irlanguage.com/News/m/598/

Comments

Wow+++

---

Thanks s.l.a.l, that was useful indeed.

---

Dear Mr.S.A.L.A.,

Very good and +1 from me too.

Also +1 for the question.

---

Thank you everybody for your kindness. 

---

Graduate studies 

به معنی تحصیلات در مقطع ارشد یا بالاتر هست.