پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
4.2k بازدید
در English to Persian توسط (89 امتیاز)
بازنگری شد توسط

فرقشون چیه؟

influence

fluence

effect

impact

affect

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)

influence نفوذ, تاثیرگذاری
قدرت تاثیرگذاری در بین مردم, رفتار, پالیسی و ...

effect نتیجه, پیامد
تغییری که بر اثر عملی رخ میدهد. (~ کنش و واکنش)

impact برخورد, اثر
ضربه بر اثر برخورد

affect تحت تاثير قرار دادن
تفاوت ایجاد کردن

 

influence: the capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
the influence of television violence"

effect: a change that is a result or consequence of an action or other cause.
"the lethal effects of hard drugs"

Impact: the action of one object coming forcibly into contact with another.
"the force of the impact"

affect: have an effect on; make a difference to.
the dampness began to affect my health

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 297 بازدید
ژانویه 13, 2018 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 210 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 233 بازدید
دسامبر 18, 2015 در English to Persian توسط arezo (3.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 188 بازدید
آگوست 9, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 151 بازدید
ژولای 16, 2019 در English to Persian توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Shrsahar 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+2 امتیاز, +2 پاسخ
+3 امتیاز, +3 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+2 امتیاز, +2 پاسخ
+3 امتیاز, 1 پاسخ
1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...