Question

I don't see why I am lucky in any ways! This dude is just good To be the Town's dustman

من به هیچ طریقی نمی فهمم چرا من خوش شانسم ، این یارو فقط به درد نظافت چی های شهر میخوره

Answer 1

نمی دونم چرا همه جوره خوش شانسم! این یارو فقط به درد کارگر شهرداری می خوره. 

امیدوارم «کارگر شهرداری» لفظ بدی نباشه ولی چون توی زبان ما تا حدودی بار منفی داره من هم به کار بردمش.