We'll deal with it when the time comes

Question

I have a better hand now than before. We'll deal with it when the time comes.

Answer 1

حالا دست (دور بازی در ورق) بهتری نسبت به قبلا دارم. وقتش که رسید به حسابش می رسیم.

اینجا باید منظورش از دست ورق باید مجازی باشه. یعنی دستش پره ایندفعه.

 

Hand (cards)
a) the playing cards given to one person in a game
a winning hand

b) a single game of cards

http://www.ldoceonline.com/dictionary/hand