پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

A wave of cold weather has hit southern Europe


+1 رای
247 بازدید
در English to Persian توسط (22.4k امتیاز)

سلام- ترجمه قسمت قرمز رنگ رو میخوام. ممنون.

A wave of cold weather has hit southern Europe disrupting economic activities.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
سلام

موجی از / یک جبهه هوای سرد به قسمت (های) جنوبی  اروپا / به جنوب اروپا رسیده است. / قسمتهای جنوبی اروپا را فرا گرفته است.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 356 بازدید
"She hit Chicago like a bucket of cold water" in Persian?
آوریل 6, 2014 در English to Persian توسط Ali Mack (55.1k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 278 بازدید
Europe weather report is
آگوست 15, 2018 در English to Persian توسط mdfeiza (1.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 270 بازدید
ترجمه Europe has long maintained that the deal is delivering
آگوست 9, 2018 در English to Persian توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 1.1k بازدید
into the hollow of a wave
آگوست 21, 2015 در English to Persian توسط Məh Ta (75 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 320 بازدید
ترجمه resort در The resort has been hit by another earthquake
آگوست 9, 2018 در English to Persian توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...