پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پاسخ های R.E.Z.A


406
پاسخها
51
پاسخهای برگزیده
3 رای ها
"همۀ گزینه ها روی میز است" به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد ژانویه 29, 2019
'All options are on the table'
0 رای ها
تو گفتی و من باور کردم
پاسخ داده شد ژانویه 26, 2019
don't give me that!(informal Cambridge) tell me another! tell it to the Marines! definition: d...
1 رای
معادل انگلیسی برای: آقازاده و خرپول
پاسخ داده شد ژانویه 26, 2019
be rolling in it(ALSO rolling in money) Informal OR deep pockets to be extremely rich e.g = If t...
1 رای
دوستم دیروز دبه دراورد و کلاس رو پیچوند
پاسخ داده شد ژانویه 21, 2019
Skive or sag off definition:to be absent from work or school without permission I skived off sch...
0 رای ها
دلخراش چی میشه ؟
پاسخ داده شد ژانویه 20, 2019
در مورد قسمت اول &#15...
1 رای
محاله...... غیر ممکنه.........
پاسخ داده شد دسامبر 23, 2018
من واسه این یکی که فرمودید اصلا حرفشم نزن/فکرشم نکن اینو میگم: perish the thought Me get married?
0 رای ها
پدرتو در میارم
پاسخ داده شد آگوست 25, 2018
I will wring your/his/her neck something you say when you are very angry with someone: e.g= I'll...
1 رای
روم نشد
پاسخ داده شد آگوست 25, 2018
I felt too diffident to get close to him/her and tell him/her what was in my heart. I was backwar...
1 رای
حالا حالا ها باهاش كار دارم به انگليسي چي ميشه؟
پاسخ داده شد آگوست 20, 2018
I still have some unfinished business/conversion with him/her.
0 رای ها
به شرطی به قولم عمل میکنم که کاری که میگم رو انجام بدی
پاسخ داده شد آگوست 14, 2018
I'll keep faith with my promise so/as long as you do what I ask/as I say.
0 رای ها
هرچه بادا باد
پاسخ داده شد آگوست 13, 2018
COME RAIN OR SHINE means whatever happens. Come rain or shine, I'll see you on Thursday.م&#...
1 رای
تدبیر همه ی امور به دست اوست به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد آگوست 13, 2018
On pursuing the translation i add this too. He's the creator[of all things], The all-provider,gen...
1 رای
" هر کسی برداشت متفاوتی میکنه" به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد آگوست 13, 2018
استنباط کردن/به &#159...
1 رای
از بس خوشحال شدم خواب از چشمم پرید
پاسخ داده شد آگوست 12, 2018
I was so happy, to such an extent that I didn't sleep a wink/couldn't get some sleep/i didn't bunk...
1 رای
معادل "در عین سادگی،..." به انگلیسی؟
پاسخ داده شد آگوست 12, 2018
In spite of an apparent simplicity/in spite of its simplicity, his short poems...
0 رای ها
The group's remnants are trying to regroup and mount a series of
پاسخ داده شد آگوست 12, 2018
این اصطلاح نظام&#1740...
0 رای ها
He is trying to pander to fascism with his insulting comments
پاسخ داده شد آگوست 12, 2018
دامن زدن به نظرت&#160...
3 رای ها
ترجمه beset در Venezuela is beset by political and economic crises
پاسخ داده شد آگوست 11, 2018
ونزوئلا با بحرا&#160...
1 رای
the purported assassination attempt
پاسخ داده شد آگوست 11, 2018
به نظر بنده assassination attempt سوء قصد/یا غیر رسمی تر قصد جان یا سوء قصد به جان کسی را کردن/ماجرا
2 رای ها
اتش خاموش کردن
پاسخ داده شد آگوست 10, 2018
1.Beat sth out/smother = خاموش کردن آ&...
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...