پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
+1 رای
608 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.8k امتیاز)
سلام دوستان اگه ممکنه این جمله زیر رو ترجمه کنید؟

"ببخشید استاد میخواستم بپرسم اراٸه دادن به انگلیسی نمره اضافی (تشویقی)"داره؟"

متشکرم
توسط (4.8k امتیاز)
تو سایت wordreference پرسیدم بهش extra credit میگن;)

1 پاسخ

+1 رای
توسط (286k امتیاز)

سلام - از incentive grade هم شاید بشه استفاده کرد. بهرحال لینک زیر را هم ببینید :

http://chimigan.com/60451/%D8%B7%D8%B1%D8%AD-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%D9%88%DB%8C%D9%82%DB%8C

توسط (4.8k امتیاز)
مرسی اقا بهروز عزیز
توسط (286k امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...